Here you can find a vivid representation of k-means algorithm, made by my excellent student Majd Alghaddaf! He uses Unity and C#.
The source code is also available. 2022